Урок 09 · LinguaPath
Present Simple или Present Continuous: что выбрать?
Эти два времени часто путают. Главное правило: Simple — для регулярного, постоянного, обычного. Continuous — для происходящего сейчас или временного.
| Present Simple | Present Continuous |
|---|---|
| I work in a bank. (вообще) | I am working now. (сейчас) |
| She speaks French. (умеет) | She is speaking now. (говорит сейчас) |
| It often rains here. | It is raining at the moment. |
| We live in Paris. | We are living in Paris this year. (временно) |
Глаголы, не используемые в Continuous
Глаголы чувств, состояния, мышления обычно не ставятся в Continuous: love, like, hate, want, know, understand, believe, remember, see, hear, have (в значении «иметь»).
Сравните: I see a bird. (вижу) — НЕ I am seeing. Но: I am seeing the doctor today. (встречаюсь — другое значение).
Признаки времени
Если в предложении есть always, often, every day — точно Simple. Если now, at the moment, look! — точно Continuous. Если предложение про длительный период жизни (this year, this week) — обычно Continuous.