Урок 21 · LinguaPath

Страдательный залог в английском (Passive Voice)

ЗалогB1

Passive Voice — когда подлежащее не выполняет действие, а получает его. The book was written by him. — Книга была написана им.

Коротко: страдательный залог (Passive Voice) образуется по формуле be + V3 и используется, когда важно само действие, а не тот, кто его совершает: The house was built in 1990 — «дом был построен в 1990».

Формула страдательного залога по временам

ВремяФормулаПример
Present Simpleam/is/are + V3The room is cleaned every day.
Past Simplewas/were + V3The letter was sent yesterday.
Future Simplewill be + V3The work will be done soon.
Present Perfecthave/has been + V3The car has been repaired.

Образование

to be (в нужном времени) + Past Participle. Лицо, выполняющее действие, вводится через by.

ВремяActivePassive
Present SimpleI write a letter.A letter is written.
Past SimpleI wrote it.It was written.
Present PerfectI have written.It has been written.
FutureI will write.It will be written.
ContinuousI am writing.It is being written.

Когда использовать

1) Когда исполнитель неизвестен или неважен: My bag was stolen. 2) Чтобы подчеркнуть действие, а не исполнителя. 3) В научном и официальном стиле.

В русском часто используется глагол с -ся или безличная конструкция: «дом строится», «здесь говорят по-английски».

By vs With

By — исполнитель: written by Tolstoy. With — инструмент: cut with a knife.

← Предыдущий урок
Условные предложения