Урок 21 · LinguaPath
Страдательный залог в английском (Passive Voice)
Passive Voice — когда подлежащее не выполняет действие, а получает его. The book was written by him. — Книга была написана им.
Образование
to be (в нужном времени) + Past Participle. Лицо, выполняющее действие, вводится через by.
| Время | Active | Passive |
|---|---|---|
| Present Simple | I write a letter. | A letter is written. |
| Past Simple | I wrote it. | It was written. |
| Present Perfect | I have written. | It has been written. |
| Future | I will write. | It will be written. |
| Continuous | I am writing. | It is being written. |
Когда использовать
1) Когда исполнитель неизвестен или неважен: My bag was stolen. 2) Чтобы подчеркнуть действие, а не исполнителя. 3) В научном и официальном стиле.
В русском часто используется глагол с -ся или безличная конструкция: «дом строится», «здесь говорят по-английски».
By vs With
By — исполнитель: written by Tolstoy. With — инструмент: cut with a knife.